close

利西亞語翻譯

蔡當局上台後「去蔣」化，連交際部翻譯官也「洗腦」，過度抹滅歷史，生怕只會自取其辱。

巴拉圭總統卡提斯來訪致詞時提到「（前總統）蔣介石」，但現場翻譯沒翻譯出來。 圖為...
巴拉圭總統卡提斯來訪致詞時提到「（前總統）蔣介石」，但現場翻譯沒翻譯出來。 圖為副總統陳建仁（前右）12日伴隨巴拉圭總統卡提斯（前右2）參加「台巴建交60週年紀念活動」 翻譯社 中央社
巴拉圭總統卡提斯訪台，沒想到致詞時提到「蔣介石」，外交部翻譯人員卻以「諸多巨人進步前輩」庖代，令人匪夷所思。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

不管蔡政府或民進黨有多麼厭煩先總統蔣公，也非論其歷史評價有褒有貶，各界見仁見智，但蔣公對台灣經濟成長有重大進獻，是不爭事實。試問，假如沒有這段艱辛 翻譯歷史，還有當今的民進黨執政嗎？



來自: https://udn.com/news/story/7339/2580174有關翻譯的問題歡迎諮詢萬國翻譯社
文章標籤
翻譯社
全站熱搜
創作者介紹
創作者 danielbp166 的頭像
danielbp166

這裡是和萬國翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

danielbp166 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

E-mail轉寄