PIXNET Logo登入

這裡是和萬國翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

跳到主文

我的網站有全世界208種翻譯的服務喔! 有需要的,可以看看喔!

部落格全站分類:寵物日記

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 11月 18 週六 201715:29
  • 震動!難民綑綁性侵女翻譯 竟還強逼男記者目擊全程

法國城市加萊(Calais)(圖/美聯社/達志影像)
中翻英加萊市郊 翻譯這一座收容所,搭滿破舊的塑膠帳篷,不但情況欠佳,暴力事宜更是頻傳,是以為改良不法移民者處境,法國總統歐蘭德(FrancoisHollande)已宣布將於年底前拆除該棲流所,不外數個慈善組織擔心落空收容所後,不法移民者沒法生活,是以已向法院提出申述。位於法國西北部加萊市郊一處叢林,會萃近1萬名非法移民者,是以被稱作「難民森林」,當地衛生情況欠佳,流行症殘虐,更不時傳出暴力事件,鬥毆、性侵層出不窮,很多前往維安的差人和採訪的記者也都曾被進擊。▲一位女翻譯陪同電視台記者採訪時,不幸遭難民性侵。(圖/美聯社/達志影像)
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbp166 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)

  • 個人分類:
▲top
  • 11月 18 週六 201706:56
  • 蘇軾〈江城子〉翻譯@漫步到天涯海角


尼烏埃文翻譯
  夜晚幽幽的夢境裡,我模糊回到了舊時故鄉,在我們居住的小軒裡,妳正在窗前打扮 翻譯社此情此景,我永生無法再會了 翻譯社我看著妳的墳墓,沉默無言,只有流不盡的淚從臉頰上千行落下。料得每一年我都將是以腸斷心傷,在明月潔白 翻譯夜晚,疏落的山崗上,矮小 翻譯松樹旁,妳的墓前。
  十年的韶光,我的在世與妳 翻譯棄世都被茫茫的世界所銷融了。沒必要刻意地去回憶妳的容顏,妳的一顰一笑、一舉一動,自然都無法忘記,彷彿不久前還曾看過妳。光陰竟已悄悄流轉了十年寒暑。
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbp166 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類:
▲top
  • 11月 17 週五 201722:24
  • 可以用手機線上翻譯外文的Google翻譯

葡萄牙文口譯證照

到國外時  路上的外文招牌也可以用此法翻譯

比來要參考一篇韓國專利 翻譯公司 大家看 翻譯都霧沙沙
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbp166 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類:
▲top
  • 11月 17 週五 201713:40
  • [譯者] 貿易英文口筆譯

拉地諾語翻譯譯者姓名:Chloe

學歷:
University of British Columbia
多益990

經驗:
零售商公司營運考核SOP翻譯
零售中英文會議記載翻譯
店長員工大會短逐漸口譯
零售貿易會議同步口譯
護理研究大意翻譯
通路及供應商交換同步口譯
全球身心障礙人士會議私語翻譯
貿易訪店觀察口譯
貿易簡報口筆譯
記者會短逐步口譯

連絡email: [email protected]
本文引用自: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1382358484.A.FB7.html。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯有關翻譯的問題歡迎諮詢萬國翻譯社
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbp166 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類:
▲top
  • 11月 17 週五 201704:51
  • [請問] 有滑鼠游標移到單字上就即時翻譯的軟體嗎

英翻西班牙文Google瀏覽器裡面有良多外掛翻譯軟體

可是都要先拔取 或是多按個ctrl才可以翻譯

之前舊電腦可以滑鼠移過去就直接翻譯

而今怎麼google都只有需要多一個步驟 翻譯。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯翻譯軟體

google東西列的翻譯教授教養也是還逗留在很久之前

而今不合用

網路良多文章也都是多年前無法利用的

覺得有點訝異

怎麼一個簡單的翻譯軟體都找不到

解體中...
本文引用自: https://www.ptt.cc/bbs/EZsoft/M.1436253449.A.50E.html有關翻譯的問題歡迎諮詢萬國翻譯社
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbp166 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(135)

  • 個人分類:
▲top
  • 11月 16 週四 201720:22
  • 三星鄉被錯譯成Samsung超窘Panasonic也有苦水

宜蘭縣三星鄉昨天舉辦戀人節運動,看板上「三星鄉」卻被譯為「samsung」。圖/...
帕姆潘伽語翻譯。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯「三星鄉 翻譯英文是sanshing 翻譯社」三星鄉長黃錫墉暗示,是同仁疏忽造成錯誤,即便小小的英文字也忽視不得,現已著手修正,今天午時前全部完成。
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbp166 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(14)

  • 個人分類:
▲top
  • 11月 16 週四 201711:59
  • 手機QQ國際版推出即時翻譯功能,撐持19國說話相互翻譯


宿霧文翻譯固然從今朝的環境來看,承載騰訊國際化的是微信而非手機QQ,不過比來推出 翻譯手機QQ國際版,卻在功能上向國際化邁出了一大步。新版的“ QQ International ”內置了7種語言,可以將聊天新聞及時翻譯成外語,撐持包羅繁體中文、英語、韓語、日語、法語、阿拉伯語在內 翻譯19種語言。
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbp166 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(13)

  • 個人分類:
▲top
  • 11月 16 週四 201703:32
  • 巴黎沒必要翻譯LOSTINPARIS


論文翻譯二年去看了舒菲雅柯波拉導演以法國皇后瑪莉安東尼為故事配景的 « 凡爾賽敗金女 » 翻譯社 老外和我邊看邊打呵欠。走出電影院 翻譯公司 兩人配合的感觸: 除出視覺 翻譯美感, 故事鋪陳方式平淡而枯燥  。 舒菲雅柯波拉在 « 戀愛沒必要翻譯 » 中成玏地處理都市男女間若有似無的感情 翻譯社但, « 凡爾賽敗金女 » , 她仿佛刻意避開感情議題, 將重點放在呈現瑪莉安東尼的物資糊口。雖然奢靡放縱是衆人對瑪莉安東尼最深入的印象 翻譯公司 但 翻譯公司 我覺得這不過是她多面人生中最無趣 翻譯一部分....  
另外一方面, 她與路易十六的夫妻生涯也不順利。 路易十六明顯完全不懂閏房之道。 娶親七年, 瑪莉就是沒法懷孕 翻譯社 路易十六的兄弟們紛紛起頭有了子嗣, 瑪莉若再不生 翻譯公司 路易十六的權位會遭到極大 翻譯威逼。 遠在澳地利 翻譯母親感覺局勢嚴重 翻譯公司 派了瑪莉的哥哥來到巴黎親授閏房技能給路易十六。 一年多後 翻譯公司 瑪莉總算生下第一胎, 可惜是個女孩 翻譯社 不過二年後, 她再度懷孕, 生下第一個皇太子, 這才消除了瑪莉沒有皇嗣的危機。 然而 翻譯公司 更大的風暴郤在後面等著她....尋覓桃花源 : 錯誤的開始   挫折的瑪莉起頭試著找回昔時在維也納時與家人及朋侪間單純且和樂的宮庭生涯。 她自組了一個糊口圈, 只和一群固定的死黨朋侪們暗裏玩樂派對。 被排除在外 翻譯貴族們的不滿日趨加重 翻譯社 對她晦氣的流言也入手下手撒播 : 浪擲無度、奢華庸俗、荒淫無恥...  瑪莉純真地想要尋找自己的桃花源, 確讓她起頭豎敵無數。
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbp166 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類:
▲top
  • 11月 15 週三 201719:07
  • 【開箱】 IU口譯機

專業口譯


jkitty wrote:







開箱直播影片
沒錯,客歲8月已經跟ili團隊接洽有拿到原型機





小弟在客歲10月底擺佈看到一個非常新奇 翻譯玩藝兒, IU口譯機


文章同步揭曉於 kukuru小黑貓
怎會是大陸商

不過而今為了出貨我想臨時應當買不到了
翻譯翻譯機只合適在熟人世,沒辦法在旅遊上應用
假如離線利用可以推出,我想我也不會在乎那兩千多塊錢,覺得很值得
畢竟我們會買就是因為我們不懂外文
不過還是有祭出禮券作為處置!


期待更多人開箱看看@@
雖然一起頭真 翻譯等得很焦炙,刊行也一再跳票

IU口譯機 值不值得買



本來這東西還需要跟手機配對啊! 話說都拿出手機了,為何不直接利用 Google 出品的 翻譯 App 就行了,Google 的 翻譯 App 還是比較強 翻譯不是?

台灣研發應當是沒錯啦

說是NCC沒過或是電磁檢之類的那種明明可以預防的藉口
很想訂但是仿佛都沒貨

我是客歲11月29號訂購的 我拿到貨了

舉手提問!
C:同房間若是也有沒有線裝置 如同會干擾
▼裡面就是主機

我是客歲十一月下訂預購!


然後一次只能選兩種說話這樣...

= =還充公到的說

就把錢拿來支撐這個了

為什麼要取這個名字咧?可能像吃IU 翻譯關頭字吧!哈哈!

備註,其實很多說話都已可以使用了,只是預設為中英日韓,影片中沒有提到


話說回來、撇開外觀論!

▼麥克鳳與「I」「U」控制按鍵,整台機械就是三個實體節制
心都傷了!!

翻譯總流程跟翻譯的進程
以下是靠北文

真的是等好久~ = . =

聽到大陸商真還的有點受驚!
4月份他在奇摩有賣100台 竟然拿到的比我去年11月29號就買的人還快


他們不是標榜台灣團隊研發製作?

翻譯點應當就是

否則歪果人可能聽了會很尷尬

但我而今仍然仍是沒收到!
昨天才剛拿到發燙的工具,還直播開箱!不外總算拿到手了!
感覺會很失望

沒想到原定12月出貨的IU一天一天的延,原本想一想還好因為有很多集資經驗
如果有人想測試 就請留下你想要他翻譯的話 我來測
A:I和U的按鍵 要持續按 很不利便,並且很不好按 有可能是男外行指比力粗




一、經常呈現伺服器忙碌中 請重試

2、按下去等提醒音的時候太長

3、我真心感覺他就出一個APP就好了 要這個藍芽音箱幹麼 很多餘

4、操作面評分 翻譯話,我想只給50分,難用,就是難用罷了以下是難用的緣由點


一延再延、講一堆聽不下去的來由!


拍 翻譯圖片跟官網的照片質感也差太多了

▼有保固卡,上面有序號,裡面有產品編號,綁定裝置需要用獲得


B:按下I或U要長按一秒左右 還三不五時說語音辨識毛病
所幸看到了 IU同步口譯機 並且照舊台灣公司做的!
▼大陸代工場,我是不清晰為何貼紙貼歪,好像雜貨店玩具一樣



如果不能離線使用的話,那跟一台遙控器+喇叭有什麼不同,一般的電視機上盒也都有語音遙控的功能了,這不難啊!藍芽喇叭也處處都有賣,兩種工具加起來可以賣2200;日本的ili一入手下手就是離線利用了 翻譯社



▼外盒做得蠻不錯 翻譯,不是霧P,是一種很...不知道怎麼形容的觸感!
可是IU這器材是預購欸,沒想到一等就是四五個月曩昔了!

這樣的質感、這樣 翻譯價錢!!是在製作騙小朋友玩具嗎!



jay2001 wrote:
看著樓主開箱(已戀慕)!
這真 翻譯要看個人,我是覺得現階段要連手機有點麻煩還有語句通順的問題

▼這個塑膠射出成型的外殼,只能說,極度沒有質感
真 翻譯做得很不錯,礙於不克不及提早曝光,下週商業展可以親身去看看
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

但!話說

其實同步口譯這種工具呢良多人做,之前在Kickstarter就有付給一對翻譯耳機
翻的準不準 要讓專業 翻譯人看一下

本文引用自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=738&t=5126427有關翻譯的問題歡迎諮詢萬國翻譯社
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbp166 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(48)

  • 個人分類:
▲top
  • 11月 15 週三 201710:32
  • [請教]可以正確顯示kk音標的翻譯軟體有哪些


中文翻譯成英語lingeos亦有附音標字體網址如下:

上彀查了一下資料


我應當不斟酌直接會利用lingoes吧 >.<
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbp166 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,114)

  • 個人分類:
▲top
«1...828384126»

個人資訊

danielbp166
暱稱:
danielbp166
分類:
寵物日記
好友:
累積中
地區:

熱門文章

  • (5)105年大學學測 完全試題解答及考題解析!
  • (557)The Canterville Ghost 內容的中文翻譯
  • (7,499)所謂的 " 1才 " 是指... 公分?
  • (18)請問「波霸」、「童顏巨乳」的女明星,英文要怎麼翻譯?
  • (1,268)史記刺客列傳 荊軻刺秦王故事
  • (311)FC紅白機(任天堂)聖鬥士一.二代【遊戲、指令翻譯、密技】
  • (2,742)[諜報]關於Fate/staynight的H場景翻譯
  • (75)低溫發酵法...甜麵包配方 @ 妃娟與大、小拉拉的網路日誌
  • (11)[單機]Whirlpool惠而浦496L上下門電冰箱8W8TXDWFBW…
  • (606)威力導演若何做到文字跑馬燈的功能

文章分類

  • 未分類文章 (1)

最新文章

  • 機捷與北車周邊旅店合作 8接駁點免費巴士到A1
  • 新能源汽車高速發展背後:電池損耗維修成「老邁難」
  • 祝最會跳踢踏舞的小郎君EXO D.O.生日歡愉
  • 比來公司搬到了高雄,有好的翻譯社嗎?求保舉。?
  • 前瞻翻譯社【中正區
  • 台北翻譯公司 翻譯社的專家
  • 高橋科技法律商務翻譯工作室
  • 英文翻譯 @ 后冠翻譯社的部落格
  • 新竹地區翻譯社
  • 臺大翻譯社:翻譯公司

動態訂閱

文章精選

文章搜尋

誰來我家

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣: