這裡是和萬國翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

物理學大師霍金逝世，全球同感惋惜翻譯不過很多人也都好奇，罹患漸凍症的他，若何與病魔共存跨越半世紀，還能譜出精采人生。其實，霍金乘坐的輪椅，搭配了各種高科技，包括可以判讀臉部抽動的溝通介面，還有萬用遙控器，讓霍金可以移動輪椅，乃至操控家中電器，一塊來看看霍金專屬的超等輪椅。
天才思想配上超級輪椅，譜出霍金精彩的下半生翻譯罹患漸凍症，卻還能活躍在講台和銀光幕上，靠的是特製輪椅上的萬用遙控器，用一根手指，走遍全國。輪椅配備的電腦，多次經過科技大廠英特爾進級，聰明科技偵測霍金的面部抽動，搭配語音合成器，成了溝通介面，近些年還加入文字預測功能，大大晉升措辭速度。幽默感十足的霍金，一度拍了Kuso影片，找來好萊塢大咖，選出新的專屬聲優，最後還是決意延用電腦上的美國口音。落空步履能力的霍金，藏不住真脾氣，一本列傳就爆料，他曾經操控輪椅，輾過英國王儲查爾斯的腳趾，還很悔怨沒有輾過前英國輔弼柴契爾夫人，不外霍金後來反駁，這都是歹意的謊言.超等輪椅切實其實彌補霍金不少的身體障礙，但頑強心靈，才是推著霍金走下去的最大動力。